Many people assume that due to their similar names these two
mysteries are connected. Currently, we do not know of any
connection between the physics that may be responsible for each
of the phenomena. Indeed, some researchers would prefer that
dark energy be called vacuum energy or a negative equation of
state (NEOS) component to avoid this naming confusion.
Let's look at them more closely:
So other than their names, there really isn't much similarity.
Of course it is attractive to solve two mysteries with one explanation,
so we would like to find a way to tie them together. Speculations
involving more complicated connections exist, but in the simplest
pictures dark energy and dark matter are independent.
Q: How are Dark Energy and Dark Matter
related?
A: Probably not at all.
Dark energy is smoothly distributed throughout the universe.
Dark energy has a strongly negative pressure, of the same order as its
energy density.
Dark energy has been important to the evolution of the universe since
the universe was about 7 billion years old.
Dark energy interacts only through gravity.
Dark energy makes up about 75% now, and a negligible amount at CMB
last scattering.